久久成人超碰,亚洲精品无码区二区三,欧美在线日韩精品,哥要色精品人妻一区,玖玖草视频亚洲色图,91香蕉视频在线一区二区,日韩色在线,中文字幕人妻AV专区,亚洲人妻三级在线观看

文物鑒定
文物鑒定Content 首頁 > 文物鑒定 >
《聊齋》、《紅樓》人物命名的相似之處
  作者:馬 瑞 芳
 
  中國古代小說早就注意到將人物命名和小說構(gòu)思相結(jié)合,這肯定會(huì)影響《紅樓夢》的人物命名。如明代末年刊行的白話小說《醒世恒言》有篇《錢秀才錯(cuò)占鳳凰儀》,篇中的丑八怪偏偏叫"顏俊",有反諷之意。
 
  《紅樓夢》中的白字大王薛蟠字曰"文龍",與此命名法相同!顿u油郎獨(dú)占花魁》男主人公叫"秦重",音諧"情種!都t樓夢》中的"秦鐘"與其音同義同字不同。而秦鐘的姐姐叫"秦可卿",音諧"情可輕"。但在《聊齋志異》之前,還從來沒有一個(gè)小說家有意識(shí)地、系統(tǒng)、全面、深刻地將人物命名和人物命運(yùn)結(jié)合在一起!读凝S志異》創(chuàng)造了人物命名成功的、成熟的藝術(shù)經(jīng)驗(yàn)。將《紅樓夢》和《聊齋志異》對比閱讀則發(fā)現(xiàn),在人物命名上紅樓"聊齋"有很多類似地方,或者說,《紅樓夢》可能汲取《聊齋志異》寫作技法之處非常之多。
 
  其一,人物的命運(yùn)由其名字來決定。
 
  聊齋:《雙燈》的男主角未見有出眾之貌,也未見有出眾之才,更無什么根基,卻極有福氣,每天晚上有位美麗的姑娘毛遂自薦來跟他歡會(huì)。這樣夜夜佳麗自投的福氣哪兒來的?就是因?yàn)檫\(yùn)氣好,故而此人名叫"魏運(yùn)旺",音諧"為運(yùn)旺"。另一個(gè)聊齋故事中有位醫(yī)生,被人指為殺人兇手,結(jié)果連惡狼都來畬他做脫罪旁證,此人名曰"大福",果然福氣不小。
 
  紅樓:賈雨村訪問甄士隱時(shí),甄家丫頭有這樣一番心理活動(dòng):"這丫鬟忙轉(zhuǎn)身回避,心下乃想:這人生的這樣雄壯,卻又這樣襤褸,想他定是我家主人常說的什么賈雨村了,每有意幫助周濟(jì),只是沒甚機(jī)會(huì)。我家并無這樣貧窘親友,想定是此人無疑了。怪道又說他必非久困之人。
 
  如此想來,不免又回頭兩次。"從字里行間看,甄家丫髮因?yàn)樾蕾p賈雨村雄壯"相貌,存了濟(jì)貧扶困之心,本意只不過是惜貧助困而已。哪知,賈雨村將丫髮回頭看成對自己有情,做官后就將此丫髮要去,最后成了正室夫人。甄家丫髮"偶因一回首,便為人上人",無他原因,其名"嬌杏-僥幸也。而給薛蟠打死的公子,叫"馮淵",逢冤也。
 
  其二,人名的蘊(yùn)含和人物的個(gè)性、命運(yùn)相關(guān)。
 
  聊齋:《素秋》中有位讀書人俞佝九,目下十行,自認(rèn)為取青紫如探囊取物,不料發(fā)榜時(shí)名落孫山。"恂"有恐懼、惶急之意,"木處則惴栗恂懼,猿猴然乎哉?"恂而至于九,會(huì)受到多少傷害!終于病困而死。
 
  紅樓:"霽月難逢,彩云易散"的晴雯,"湘江水逝彩云飛"的湘云,兩位女性的命運(yùn)跟俞恂九相似,而命運(yùn)都是由名字決定的:她們是極其難以遇到的明月,非常容易飄散的彩云。
 
  就連小說中的"小字輩",也逃不了姓名所限定的命運(yùn)。
 
  聊齋:《云蘿公主》寫從天上貶謫人間的云蘿公主生了兩個(gè)兒子,公主運(yùn)用仙女的神異能力,判斷出兩個(gè)兒子不同的命運(yùn)和秉性,她給長子取名"大器",次子取名"可棄"。后來,大器十七歲及第,可棄賭博無賴,名如其人,一絲不爽。
 
  紅樓:王熙鳳的女兒由劉老老取名"巧姐",按照曹雪芹的構(gòu)思,后來賈府?dāng)÷鋾r(shí),巧姐被狠舅奸兄賣給妓院,被劉老老所救。巧姐嫁給板兒為妻,成為自食其力的勞動(dòng)?jì)D女。劉老老在給巧姐取名時(shí)就說過:這樣的名字會(huì)令其逢兇化吉、遇難呈祥。
 
  其三,人名和人物秉性相反而相映成趣。
 
  聊齋:《葛巾》男主角,得牡丹花為妻,無處不美,無處不善,卻偏要對妻子的來歷追根尋底,懷疑其是花妖,結(jié)果導(dǎo)致妻兒皆失。此等無用的玩意兒,偏叫個(gè)"常大用";《云翠仙》里仙女嫁了個(gè)無德無才的豺鼠子,居然想把妻子賣到妓院云,這樣一個(gè)壞包,偏叫個(gè)"梁有才"。
 
  紅樓:出了名的呆爺,把"唐寅"念成"庚黃"的薛蟠,字曰"文龍"(庚辰本作"文起"),不管是文龍還是文起,總之都應(yīng)該有學(xué)問。"常大用"、"梁有才"、"薛文龍",類似的取名,顯然帶有反諷意味。
 
  其四,一家人的命名和故事發(fā)展息息相關(guān)。
 
  聊齋:田子成過洞庭而沒,其子良耜長大后到湖北做官,夜過洞庭,見湖邊有茅屋數(shù)間,內(nèi)有人飲酒賦詩,一人自稱老鄉(xiāng),名"蘆十兄",倨傲不甚為禮,卻說有老友田子成葬于此,墓上有蘆十莖。良耜次日尋至湖邊,并無茅舍,一墓上果有蘆葦十莖,他恍然大悟:"蘆十兄"暗藏墓葬之意,實(shí)乃父之鬼也。《田子成》故事中,兒子名良耜。耜,古代掘土用具也,良耜果然掘土發(fā)冢負(fù)父骨歸葬,遺骨他鄉(xiāng)者被兒子遷葬,名曰"子成"。
 
  篇中三個(gè)人名是互相制約的,名字雖不能說完全左右情節(jié),但舉足輕重。
 
  紅樓:甄英蓮本來是甄士隱的掌上明珠,在被家人抱去看燈時(shí),被拐子拐賣。帶她看燈的人名"霍啟",音諧"禍起"也。年紀(jì)很小就被拐賣,從此成為呆霸王的侍妾,命運(yùn)真應(yīng)憐,是其名字"甄英蓮"的諧音。保不住女兒的父親甄士隱,士隱是字,名叫"甄費(fèi)",真是個(gè)廢物。
 
  其五,人物之間的命名是互相制約的,又共同構(gòu)成了作品的某種布局。
 
  聊齋:《連城》中重人才不重錢財(cái)?shù)纳倥B城,其名寓意"連城美玉"。被連城所愛的男子喬生,"喬"者,高也,"厥木惟喬"。連城從冥府復(fù)活,帶回一位堅(jiān)持要跟她"效英皇"的知府千金。連城和喬生為了愛情,生者可以死,死者可以生,在這對知己愛侶之間忽然增添個(gè)第三者,不管蒲松齡如何喜歡"雙美共一夫",她都是多馀的,她叫"賓娘"就可以理解了。
 
  紅樓:賈府四位小姐分別叫元春、迎春、探春、惜春,冷子興演說榮國府介紹賈她們的名字時(shí),賈雨村曾大惑不解:賈家這樣的詩書人家,何以取如此俗名?冷子興解釋說,因?yàn)榇笈畠荷谡鲁跻,故名為?quot;,后來的姐妹都謂之春。"三春爭及初春景",賈府日子一春不如一春。四千金的名字合起來,又是她們的命運(yùn):"元迎探惜"音諧"原應(yīng)嘆窗。
 
  琴棋書畫"是仕宦之家千金小姐的"基本功",也是賈府日常生活的重要組成部分。賈府四春的侍女分別叫抱琴、司棋、侍書、人畫,在"琴棋書畫"前邊各加一個(gè)動(dòng)詞,成為四侍女的名字,天衣無縫。這四位侍女在《紅樓夢》中,后三位都有單獨(dú)存在的人生故事:司棋有跟潘又安的故事;侍書有代替探春唇槍舌劍教訓(xùn)王善保家的場面;入畫有因?yàn)?quot;私相傳遞"被發(fā)現(xiàn)后遭遇冷心腸惜春的故事。估計(jì)在曹雪芹原有的構(gòu)思中,抱琴在元春之死中,也會(huì)有自己的故事。
 
  林黛玉和薛寶釵侍女的名字和她們的秉性、命運(yùn)同樣關(guān)系密切。絳珠仙子到人世還淚,其侍女的名字含凄苦之意,一為"雪雁",含命運(yùn)不濟(jì)、不合時(shí)宜之意。雁乃候鳥,冬天飛南方過冬,倘若呆在雪里,還有什么活路?一為"紫鵑",乃啼血之鳥。薛寶釵少言寡語,其侍女名"鶯兒",善言,代言也。小說數(shù)次寫到鶯兒嬌婉善言,如說通靈寶玉和金鎖是一對兒,說自家姑娘有多少別人不知道的好處等等?梢哉f,林姑娘兩位侍女的名字,暗含著林姑娘的不幸命運(yùn),而寶姑娘侍女的名字,暗含著寶姑娘的為人。
 
  其六,在故事的情節(jié)發(fā)展中,不斷用人物的名字做文章。
 
  聊齋:《蓮香》桑生愛上兩個(gè)女子,一名蓮香,一名李女,據(jù)清代聊齋點(diǎn)評家何守奇評語:"蓮以憐稱,李以履著。同歸于桑,曰相連理。"白居易詩"在天愿為比翼鳥,在地愿為連理枝",指的是一男一女,聊齋中指的是兩女共一夫。李女后來借燕兒之體還魂,嫁于桑生,蓮香為之揭蓋頭曰:"似曾相識(shí)燕歸來。"這是一句古詩,又是現(xiàn)實(shí)情景的諧趣描繪。
 
  《仙人島》里的書生王勉,字黽齋,在仙人島宴會(huì)上,仙女用他的名字取笑:"黽翁頭上,再著一夕便成龜。
 
  紅樓:寶玉和寶釵的名字各與古詩有關(guān),"此鄉(xiāng)多寶玉","寶釵無日不生塵"。寶釵在酒席上射覆,射寶玉的"玉",寶玉回答:"敲斷玉釵紅燭冷",這是一句古詩,又是寶玉和寶釵婚姻的結(jié)局。林黛玉也用賈寶玉的名字來取笑:"至貴者寶,至堅(jiān)者玉。爾有何貴,爾有何堅(jiān)?',其七,在陰陽五行上用人名做文章。
 
  聊齋:《金生色》篇中,金生色病死,其妻木氏和惡少私通,為金生色的鬼魂嚴(yán)懲,聊齋點(diǎn)評家認(rèn)為:"金木婚娶,疑是寓言。"金木相克,能有好姻緣?
 
  紅樓:賈寶玉深惡痛絕"金玉良緣",相信木石前盟。其八:在人物的綽號或別稱上大做文章。
 
  聊齋喜歡以其主人翁的名字做短篇小說的篇名。有一篇?jiǎng)e出心裁以人物的外號為篇名的:《細(xì)柳》。小說女主人翁因?yàn)檠貏e細(xì)被人諧稱細(xì)柳"。這個(gè)外號在她身上表現(xiàn)為兩層含意:其一,是"腰細(xì)凌波〈小腳)細(xì)且喜心思更細(xì)",寫其從外形到內(nèi)心都"細(xì)"的特點(diǎn)。其二,是借用漢代周亞夫治軍的"細(xì)柳營"典故,說明其性格的最主要的亮點(diǎn)是:有殺伐決斷,拒絕婦人之仁。所以細(xì)柳能夠在教育兒子時(shí),采取一般婦人絕對不可能采取的手段,比如說,將親生兒子送進(jìn)監(jiān)獄。
 
  紅樓中與細(xì)柳命名有相當(dāng)可比性的是林黛玉。賈寶玉一見面就給眉尖若蹙的林黛玉奉上一個(gè)"顰顰",后成為大觀園姐妹對林黛玉的統(tǒng)稱。這個(gè)外號,對林黛玉的個(gè)性是畫龍點(diǎn)睛。大觀園建詩社時(shí),林黛玉又得到一個(gè)"瀟湘妃子"的號,這個(gè)號跟舜的兩位妃子產(chǎn)生了關(guān)聯(lián),決定了其悲劇性命運(yùn)。
 
  以上幾點(diǎn),可謂鑿鑿有據(jù),《說明》、《聊齋》紅樓在人物命名上何其相似乃爾!
 
  是《紅樓夢》作者確實(shí)受到《聊齋志異》的啟發(fā),還是《紅樓夢》和《聊齋志異》不謀而合?按時(shí)間關(guān)系和相似程度看,解釋為紅樓受《聊齋》啟迪,當(dāng)不為過。
 
  《聊齋志異》中以人物命名把握人物命運(yùn)無處不在,但是散在差不多百篇小說中!都t樓夢》以人物命名把握人物命運(yùn)同樣無處不在,卻有機(jī)地組合在一部宏偉的長篇中。兩書至少有以上七點(diǎn)類似或傳承。在《聊齋志異》和《紅樓夢》中,人物名字常常是性格,是命運(yùn),是情節(jié)。兩位作家猶善于用諧音,用寓意,并用他們所創(chuàng)造的名字運(yùn)籌帷幄地把握人物,這就是小說家的得天獨(dú)厚。因?yàn)椋F(xiàn)實(shí)生活中不可能讓人的名字和命運(yùn)取得如此的統(tǒng)一,小說卻可以這樣做。
 
  在人物命名上做文章,是中國小說的優(yōu)秀傳統(tǒng)。外國小說家也有類似的做法,比如,《死魂靈》里幾位地主的命名,就與其形象、個(gè)性有關(guān)。
 
  乞乞科夫?yàn)橘徺I死魂靈接觸的第一個(gè)地主名"棱巴凱維支",與俄語中熊"義同,這個(gè)地主的品性像只貪婪的熊,模樣像只中等大小的熊,他家的家具,也都笨重結(jié)實(shí),帶有熊的特點(diǎn)。而中國小說早在17世紀(jì)的短篇《聊齋志異》和18世紀(jì)的長篇《紅樓夢》中,對人物命名藝術(shù)規(guī)律的運(yùn)用已達(dá)到了極致。

     (免責(zé)聲明:本網(wǎng)站轉(zhuǎn)載之文字、圖片和視頻均來自互聯(lián)網(wǎng),出于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其內(nèi)容的真實(shí)性,請僅作參考。我們將盡量標(biāo)明出處,如有侵犯版權(quán)請及時(shí)聯(lián)系我們m.led147.com,我們將盡快刪除。)
 
分享到:
文物鑒定
古玩鑒定

掃描添加企業(yè)微信
理塘县| 贵南县| 阳信县| 齐齐哈尔市| 柳州市| 盘锦市| 永川市| 宣武区| 乐平市| 博爱县| 柘城县| 巴彦县| 出国| 大理市| 象州县| 四子王旗| 策勒县| 祁东县| 江山市| 元谋县| 吉隆县| 古浪县| 恭城| 开化县| 庆元县| 临江市| 宁蒗| 巩义市| 河津市| 黎城县| 游戏| 溆浦县| 武强县| 张北县| 日照市| 浮梁县| 陵川县| 云安县| 吉安县| 富源县| 锡林浩特市|